Evangélikus Hírlevél
I. évfolyam, 8. szám (2006. szeptember 29.)
Evangélikus Hírlevél
I. évfolyam, 8. szám
2006. szeptember 29. 14.00
A Magyarországi Evangélikus Egyház Hírlevele
Felelős kiadó: Hafenscher Károly szóvivő, orsz. irodaigazgató
Felelős szerkesztő: Kőháti Dorottya hírfelelős
hirszolgalat@evangelikus.hu
Emlékkonferencia Bachát Dániel püspök halálának századik évfordulója alkalmából - Szeptember 29–30.
A budapesti Szlovákajkú Evangélikus Egyházközség szervezésében szeptember 29-én és 30-án kerül megrendezésre a „Bachát Dániel emlékkonferencia”, amelyen a száz éve elhunyt, szlovák származású evangélikus püspökről, Bachát Dánielről (1840–1906) emlékeznek meg. A 9.00 órakor kezdődő konferenciát Gáncs Péter, a Déli Evangélikus Egyházkerület püspöke, valamint Igor Mišina, a Szlovákiai Evangélikus Egyház Déli Egyházkerületének püspöke nyitja meg. 10.00 órától kezdődnek az előadások, melyek Bachát Dániel püspök életéről, irodalmi munkásságáról és egyházi szolgálatáról nyújtanak átfogó képet. A szlovák nyelvű előadások magyar fordításáról a szervezők gondoskodnak. 14.00 órától veszi kezdetét a gyülekezeti archívum múlt század eleji portréiból összeállított fotótárlat, valamint a szlovák gyülekezet volt lelkészének, Morhács Mártonnak a tollrajzaiból készült kiállítás. A tárlatot Szabó Orsolya, az MTA tudományos munkatársa nyitja meg.
A szlovákajkú gyülekezet Rákóczi úti kápolnájában szeptember 30-án, 10.00 órakor ünnepi istentisztelet kezdődik a száz éve elhunyt szlovák püspök emlékére. Az igehirdetés szolgálatát Igor Mišina, a Szlovákiai Evangélikus Egyház Keleti Egyházkerületének püspöke végzi. Az istentiszteletet követően 12.00 órától állófogadásra várják a résztvevőket.
A Fiumei úti temetőben 14.00 órakor kezdődik az „Üzenet a jövőnek” című ünnepi rendezvény, amelyen a Déli Evangélikus Egyházkerület, a budapesti Szlovákajkú Evangélikus Egyházközség, az Országos Szlovák Önkormányzat és a Szlovák Fővárosi Kisebbségi Önkormányzat a temető 29/3-as parcellájában közös megemlékezésen koszorúzza meg Bachát Dániel püspök felújított sírját halálának századik évfordulója alkalmából. Ebből az alkalomból a Magyarországi Evangélikus Egyház püspöki tanácsa nyilatkozatot ad ki a szlovák–magyar megbékélés és kiengesztelődés kérdéséről. A sírkőavatás fővédnöke Juraj Migas, Szlovákia magyarországi nagykövete. Köszöntőt mond Gáncs Péter, a Déli Evangélikus Egyházkerület püspöke, Riba Etelka, az Országos Szlovák Önkormányzat alelnöke és Kovács Anna történész. A megemlékezés igehirdetői szolgálatát Kutyej Pál és Szpisák Attila lelkészek végzik. Az alkalmon fellép az Ozvena budapesti szlovák kórus.
Forrás: gabor.petri@lutheran.hu
Kapcsolattartó: attila.szpisak@lutheran.hu
A Magyarországi Evangélikus Egyház Püspöki Tanácsának nyilatkozata a magyar-szlovák megbékélésről
A magyar-szlovák viszonyban megmutatkozó nyugtalanító folyamatok és nacionalista atrocitások láttán a Püspöki Tanács elítél minden gyűlöletkeltő és más nemzet vagy nemzeti kisebbség jogait és méltóságát sértő megnyilvánulást. Elutasítjuk az erőszak és a nemzeti, vallási alapú uszítás minden formáját a társadalmi vagy egyházi közélet bármely fórumán.
Támogatjuk a konfliktusok és történelmi sérelmek békés, a kölcsönös jóindulat, a nemzetközi jogi normák és keresztény hitünk alapján történő megoldását.
Keresztény összetartozásunk olyan közösség, amely Krisztusban összeköt, nem pedig elválaszt bennünket. A különböző kulturális és nemzeti hagyományok nem veszélyeztetik, hanem gazdagítják egyházainkat és népeinket. A Magyarországi Evangélikus Egyház történelmi örökségének fontos tapasztalata a szlovákok, magyarok, németek és vendek, közös Krisztus-hitből táplálkozó, testvéri közösségének ereje.
Felhívjuk egyházunk és a szlovák testvéregyház tagjait, hogy törekedjünk az egymás iránti békességre, s támogassunk minden erre irányuló, jó szándékú erőfeszítést.
Budapest, 2006. szeptember 30.
Vyhlásenie Rady biskupov Evanjelickej cirkvi v Maďarsku o maďarsko-slovenskom uzmierení
Rada biskupov - vzhľadom na znepokojujúce tendencie a nacionalistické atrocity v slovensko–maďarských vzťahoch - odsudzuje všetky prejavy roznecujúce nenávisť, ktoré urážajú práva a dôstojnosť iných národov, či národných menšín. Odmietame všetky formy násilia a štvavej kampane na etnickom alebo náboženskom základe, na všetkých fórach verejného a cirkevného života.
Podporujeme riešenie konfliktov a historických rán pokojnou cestou na základe vzájomnej dobroprajnosti, medzinárodných právnych noriem a našej kresťanskej viery.
Kresťanská spolupatričnosť znamená také spoločenstvo, ktoré nás neoddeľuje, ale spája v Kristovi. Odlišné kultúrne a národnostné tradície neohrozujú, ale obohacujú naše cirkvi a národy. Dôležitou skúsenosťou historického dedičstva Evanjelickej cirkvi v Maďarsku je sila bratského spoločenstva Slovákov, Maďarov, Nemcov a Slovincov, ktorá čerpá zo spoločnej viery v Krista.
Vyzývame členov našej cirkvi a slovenskej bratskej cirkvi k pokojnému spolunažívaniu, aby sme podporovali všetky dobroprajné snahy v záujme tejto záležitosti.
V Budapešti, dňa 30. septembra 2006.
Impresszum
A Magyarországi Evangélikus Egyház Hírlevele
Felelős kiadó: Hafenscher Károly szóvivő, orsz. irodaigazgató
Felelős szerkesztő: Kőháti Dorottya hírfelelős
hirszolgalat@evangelikus.hu